Los 13 convenios de doble imposición de Andorra o CDI

Aunque mucha gente no lo sabrá, el Principado de Andorra lleva más de una década realizando un proceso ambicioso de apertura económica internacional, iniciado en 2010 con el acuerdo de intercambio de información fiscal con España y profundizado con la nueva ley de inversión extranjera de 2012,  iniciando de esta manera unos cambios legales y fiscales para equiparar el país con los estándares internacionales, homologándose y pudiendo acceder a negociaciones.

Una de las consecuencias de esta transformación fue la firma del Acuerdo Monetario por la cual Andorra adquirió el euro como moneda oficial y además supuso un gran avance para la posibilidad de firmar Convenios de Doble Imposición (CDI), ya que para asegurar el buen funcionamiento de un CDI firmado por dos estados cualesquiera es necesario que el sistema fiscal, la legislación en materia de transparencia, y las leyes de contabilidad sean compatibles.

¿Qué es un convenio de doble imposición (CDI)?

Un convenio para evitar la doble imposición (CDI) es un convenio o tratado internacional que establece mecanismos para evitar que una misma renta que obtenga un contribuyente esté gravada por dos o más estados (doble imposición fiscal internacional), por un mismo hecho generador y por periodos idénticos.

La globalización en las sociedades modernas está implicando que las relaciones económicas se internalicen y que la subsistencia de las mismas dependa en gran medida de los mercados exteriores, derrumbando así las fronteras estatales ante el dinamismo de la economía. Como cada Estado es soberano de elaborar su legislación fiscal, se produce una superposición de soberanías fiscales que pueden no ser compatibles entre ellas. Esta situación puede provocar que:

  • Una única persona (física o jurídica) tribute en dos países distintos por una misma renta
  • Una misma renta sea gravada en dos personas distintas de dos países distintos
  • un único bien sea gravado en dos países distintos.

Una primera solución a esto son medidas unilaterales tomadas por las administraciones fiscales de cada estado, que suelen consistir en deducciones para dichos casos de doble imposición. Pero cuando estas son insuficientes, se requiere entonces de disposiciones bilaterales como los convenios para evitar la doble imposición o CDI. Su objetivo es clarificar, unificar y garantizar la situación fiscal de los contribuyentes que ejercen actividades económicas en otros países.

Estos convenios suelen estar basados en modelos propuestos por organizaciones supranacionales como la OCDE y la ONU y cabe destacar que tienen primacía sobre el Derecho interno del país al estar enmarcados en el ámbito del Derecho internacional. En su estructura suelen estar entre otras cosas el ámbito de aplicación, las definiciones jurídicas y reglas de tributación, los métodos para eliminar la doble imposición, el protocolo y algunas disposiciones especiales más.

¿Por qué son importantes los CDI?

Los CDI facilitan la promoción de las inversiones exteriores y favorecen la competitividad de las empresas nacionales en el exterior. Sus medidas se aplican sobre las personas físicas y jurídicas residentes de cualquiera de los estados firmantes y afectan a los impuestos sobre la renta, sobre el patrimonio o sobre los beneficios empresariales. Estos impuestos son exigibles por cada uno de los estados contratantes y/o sus subdivisiones políticas y administrativas, y en estos tratados se establece cuál los dos Estados tiene la competencia de gravar las rentas.

Convenios de doble imposición o CDI

Concretamente para el Principado de Andorra, su relevante importancia reside por ejemplo en el fin del gravamen de las retenciones en origen que determinadas administraciones, como la francesa o la española, aplicaban a las sociedades andorranas que querían exportar sus servicios a estos países. Supone, pues, un gran avance para la apertura económica internacional del país.

Los Convenios de Doble Imposición de Andorra

Como hemos indicado, para considerar de forma integral la fiscalidad de los no residentes es necesario tener en cuenta, además de la legislación interna en materia del Impuesto sobre la renta de no residentes, los diferentes tratados y convenios internacionales que tiene suscritos un país en vigor. El Principado de Andorra ha firmado en los últimos años una serie convenios con otros países para evitar la evasión fiscal y la doble imposición (CDI) de todos los impuestos de naturaleza directa sobre la renta:

  • el impuesto sobre los beneficios de sociedades
  • el impuesto sobre la renta de las personas físicas
  • el impuesto sobre la renta de los no residentes fiscales
  • el impuesto sobre las plusvalías en las transmisiones patrimoniales inmobiliarias

Las disposiciones de los CDI se incorporan al ordenamiento jurídico a partir de su publicación en el Boletín Oficial del Principado de Andorra (BOPA), y no pueden ser modificados o derogados por las leyes. De acuerdo con la Constitución, la Ley tributaria andorrana reconoce la prioridad normativa de los tratados o convenios internacionales fiscales como en este caso los convenios para evitar la doble imposición. También las leyes de cada tributo en concreto reconocen la primacía de estos convenios frente al ordenamiento interno.

Andorra cuenta a día de hoy con 13 CDI firmados y en vigor con Francia, España, Luxemburgo, los Emiratos Árabes Unidos, Portugal, Liechtenstein, Malta, Hungría, Chipre, Croacia, San Marino y las últimas incorporaciones: Mónaco y República Checa. Con perspectivas, además, de seguir con este tipo de acuerdos para seguir con su proceso de apertura internacional. Actualmente se están terminando de establecer cuatro CDI más por parte de Andorra: los de Países Bajos, Bélgica, Islandia y Reino Unido. Además, también se están gestando con Corea del Sur, Italia, Guatemala, Uruguay, Paraguay, México e incluso Kazajistán, el país asiático.

El convenio de Reino Unido todavía está negociándose y el de Kazajistán es de momento solamente una intención, pero los de Países Bajos e Islandia solo quedan pendientes de trámites de firma y ratificación para que entren en vigor. Recientemente han terminado las negociaciones del tratado con Bélgica, y también el respectivo a Corea del Sur. Así pues, avanza muy rápido la colaboración internacional que está haciendo el Gobierno de Andorra en su política exterior. De hecho, los de Hungría, Croacia, Mónaco y República Checa han sido firmados y ratificados recientemente.

Además, Andorra está negociando y teniendo relaciones bilaterales con numerosos otros países como Islandia, Letonia y Lituania, Chile, paraguay o incluso Suecia. Es muy posible que en el futuro próximo estas relaciones fructifiquen en CDIs con estos países también.

El convenio de doble imposición con Islandia

El último CDI andorrano ha sido el de Islandia, cuando la ministra de Asuntos Exteriores en funciones del Gobierno de Andorra, Maria Ubach, y su homóloga de Islandia, Þórdís Kolbrún Reykfjörð Gylfadóttir, firmaron en Febrero de 2023 un Convenio de no doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y el capital y prevenir la evasión y la elusión fiscal (CDI). Lo hicieron en Ginebra, coincidiendo con la 52a sesión del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas.

Ubach y Gylfadóttir coinciden en que el texto debe beneficiar al proceso de apertura y diversificación económica del Principado de Andorra y reforzar las relaciones económicas con Islandia. La firma llega después de que en diciembre una delegación del país nórdico visitara Andorra para hacer las respectivas negociaciones. Una vez firmado el texto, ambos Estados tendrán que aprobarlo y posteriormente entrará en vigor.

Planificación fiscal internacional

No obstante lo anterior, para realizar un traslado y posterior establecimiento en el Principado de Andorra, así como operar internacionalmente, es esencial el estricto cumplimiento de todas las normativas nacionales y supranacionales. Un último apunte que podemos dar es que el hecho de que no exista CDI entre Andorra y el país de origen no significa necesariamente la doble tributación completa y efectiva de la renta a percibir. Dependerá en todo caso de la legislación interna de cada estado referente a los no residentes.

Con una planificación fiscal internacional a mano de buenos expertos profesionales abogados, fiscales y economistas, no solo tendrás garantizada la correcta ejecución respetando toda la legislación aplicable, sino una óptima estrategia tributaria que evitará las imposiciones excesivas siempre en el margen de la Ley. En Abast nos especializamos en establecer personas y negocios de todo el mundo en el Principado de Andorra, ofreciendo un apoyo integral.

2 comentarios en “Los 13 convenios de doble imposición de Andorra o CDI”

Deja un comentario

Los 9 convenios de doble imposición de Andorra o CDI
Jose Sanchis, Especialista en Tecnología y Sistemas de Abast, Andorra Insiders
Jose Sanchis

Especialista en Tecnología y Sistemas de ABAST

Acerca de

Andorra Insiders es una plataforma de información sobre Andorra gestionada por ABAST, despacho profesional andorrano de asesoramiento servicios legales, fiscales y contables especializado en el establecimiento de personas y negocios en el Principado de Andorra. Más información aquí.

Posts más recientes

Encuéntranos en las redes

Contacta con nosotros