Праздники в Андорре: праздники и традиции

Мало кто знает о маршруте вечеринок в Андорре, поскольку это очень маленькая и местная страна. Однако, хотя это может показаться не таким, Княжество может гордиться богатым праздничным и культурным наследием.. И это из-за его стратегического расположения в самом сердце Пиренеев между Испанией и Францией (что делает его частым перевалочным пунктом) и его иммигрантское и космополитическое прошлое живя с людьми из разных мест, они оставили очень разнообразное наследие традиций и праздников.

Национальный архив Андорры представил новое цифровое издание, посвященное наследию андоррских предков. и пропагандировать фестивали, которые были объявлены представляющими культурный интерес и включены в общий перечень культурного наследия как нематериальные активы, поскольку они являются выражением традиций, уходящих корнями во времени. Это уникальные торжества с участием большого количества людей и творчества, отражающие их огромное богатство и разнообразие.

Важность вечеринки выходит за рамки самого культурного проявления. Это плод передачи знаний и методов, которые передаются от одного поколения к другому, что делает его сплоченным и индивидуальным элементом. В настоящее время там пятнадцать фестивалей, включенных в общий перечень культурного наследия как нематериальные активы и как фестивали, представляющие культурный интерес, которые составляют вехи праздничного календаря Андорры:

Список самых актуальных фестивалей в Андорре

  1. Кавалькада королей Андорра-ла-Велья и Эскальдес-Энгордань
  2. Популярные Escudelles в Encants de Sant Antoni
  3. Энкамп Карнавал
  4. Арлекины карнавала Канильо
  5. Карамели из Ордино и Сан-Жулиа-де-Лория
  6. Встреча Девы Канолской
  7. Фальяс Сан-Хуан-де-Андорра-ла-Велья
  8. Благословение общих стражей Сетурии
  9. Розер де Ордино
  10. Благословение транспортных средств Сан-Кристобаль-де-Аньос
  11. День Санта-Ана на фестивале Эскальдес-Энгордань
  12. Фестиваль Сан-Жулиа-де-Лория
  13. Встреча Пресвятой Богородицы Меритчелл
  14. Ярмарка крупного рогатого скота в Канильо
  15. Ярмарка конкурсов Андорра-ла-Велья

Из всех них следует особо отметить Фальяс-де-Сан-Хуан-де-Андорра-ла-Велья с 2015 года ЮНЕСКО включила праздник в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. как один из фестивалей многонациональной кандидатуры Огня летнего солнцестояния в Пиренеях (фальяс, Аро и бландонес).

Основные фестивали Андорры

В любом слючае, фестивали выходят далеко за рамки приведенного выше списка и различаются в зависимости от приходов. Например, в наиболее населенных урбанизациях есть свои местные фестивали. Наиболее символичными являются вечеринки в Энкампе, Андорре, Эскальдесе и Сан-Хулиа, последний в списке, составленном ранее, и обычно это вечеринки, на которых выступают важные модные музыкальные группы со свободным доступом.

Затем мы оставляем список основных фестивалей Андорры и их дней по порядку, хотя они могут измениться, чтобы отложить их до выходных, близких к этим датам:

Фестиваль Сиспони23 и 24 июня
Побле фестиваль24 июня
Фестиваль AixirivallС 25 по 27 июня
Главный фестиваль Пала26 и 27 июня
Большой фестиваль Пас-де-ла-КасаС 25 по 29 июня
Приходской фестиваль Сант Пере28 и 29 июня
Ордино розер фестивальС 3 по 5 июля
Фестиваль Кап-дель-КаррерПервая неделя июля
Главный фестиваль Аньоса10 и 11 июля
Сольдеуский фестиваль10 и 11 июля
Главный фестиваль КанильоС 17 по 19 июля
Большой фестиваль Эртс19 и 20 июля
Главный фестиваль Канильо20 июля
Фестиваль Эскальдес-Энгордань25 и 26 июля
Фестиваль Сан-Жулиа-де-ЛорияС 24 по 27 июля
Большой фестиваль Llorts1 августа
Фестиваль Андорра-ла-ВельяС 7 по 9 августа
Фестиваль Альдосы10 августа
Фестиваль Сорна15 и 16 августа
Энкамп фестивальС 13 по 17 августа
Фестиваль Ла Массана15 и 16 августа
Главный фестиваль Санта-Коломы21 августа
Фестиваль аринсал21 и 22 августа
Фестиваль Ла Кортинада и Аранс4 и 5 сентября
Главный фестиваль Ордино16 сентября
Фестиваль Ансалонга29 сентября
Основные фестивали Андорры

Календарь праздников в Андорре

С другой стороны, базовый праздничный календарь Андорры без учета крупных фестивалей В 2022 году они сохранятся следующим образом, хотя они могут меняться из года в год в соответствии с мандатом через BOPA:

1 январяВечеринка в конце года
6 январяПраздник волхвов
7 январяФестиваль покровителя Сан-Жулиа-де-Лория, только в этом приходе
17 январяПраздник Сан-Антонио, только в Ла-Массане
20 январяСан-Себастьян, только в Ансалонге
15 февраляКарнавал
14 мартаДень конституции
2 апреляСтрастная пятница
5 апреляПасхальный понедельник
1 маяДень Труда
24 маяПятидесятница понедельник
29 маяДень Канолиха, покровителя Сан-Хулиа, только в этом приходе.
14 июняПразднование создания прихода, только Эскальдес-Энгордань
24 июняПраздник Сан-Хуана, Энкамп
26 и 27 июняFesta del Poble de Encamp, только в Энкампе
29 июняСан-Педро, только Пас-де-ла-Каса и Эль-Тартер
4 июляФестиваль Розера, Ордино
5 июляФестиваль Розера, Ордино
11 июляРосер де ла Массана, только в этом приходе
25 июляСан-Хайме, в планах Эскальдес, Рансол, Альдоса и Эльс
26 июляСанта-Анна, Эскальдес
15 августаУспенский день
16 августаСан-Роке, только Энкамп, Канильо и Ла-Массана
24 августаСан-Бартомеу-де-Сольдеу, только в Сольдеу
8 сентябряДень Ностры Сеньора де Меритчель
1 ноябряВсе святые
30 ноябряСан-Андрес, только в Аринсале
8 декабрянепорочное зачатие
25 декабряРождество
26 декабряSaint Esteve
Праздники, не считая больших праздников

Также важно отметить, что деловой и праздничный календарь может отличаться В зависимости от организации, на которую вы работаете, и условий, установленных в самом контракте, это должно служить только справочным материалом.

Важнейшие андоррские традиции

После Путеводитель правительства Андорры по фестивалям, представляющим культурный интерес, имеют:

  • Кавалькада королей Андорра-ла-Велья и Эскальдес-Энгордань: организованный совместно с 1998 года, это, без сомнения, прибытие королей, более яркое и яркое, чем те, которые отмечаются во всем княжестве, и полные людей, которые переполняют две основные артерии этих приходов, проспект Мериткселл и проспект Карлемани. Совместная организация парада включает посещение Королевской пажи 4 января и прибытие королей 5 января; Он мобилизует около 600 человек, включая организаторов, сотрудников и участников, подавляющее большинство из которых делает это добровольно и бескорыстно, и парад до восемнадцати поплавков.
  • Популярные "escudellades" и очарование Сан-Антонио: День Сан-Антонио (17 января) - очень знаменитый и глубоко укоренившийся праздник в традиционной Андорре. Сан-Антонио известен как покровитель животных, и его посвящение напрямую связано с исцелением и плодородием крупного рогатого скота, домашних животных, а также вьючных животных, поэтому он также является покровителем погонщиков мулов. Сельское хозяйство и животноводство Андорры в тот день не использовались для работы со скотом, если не было исключительных случаев, и им давали необыкновенный корм.
  • Карнавал в Энкампе и вечеринка в Осе: из всех карнавалов в Андорре праздник в Энкампе является самым популярным. Основными блюдами являются два традиционных карнавальных фарса: суд над контрабандистами, который проходит в воскресенье днем на площади Пласа-де-лос-Аринсолс, и танец Оса, который исполняется в понедельник днем на автостоянке Прат-дель. Арени. Может читать подробнее об обоих (на каталонском) здесь.
  • Арлекины Канильо: Арлекин - персонаж, который символизирует настоящий карнавальный маскарад с целью устранения беспорядка, характерного для времени Карнавала, то есть шутки, распутства и эксцессов, которые предшествовали дням воздержания во время Великого поста. Дети и молодые люди устраивают парады, одетые как этот персонаж, хотя со временем их известность изменилась: в настоящее время они проходят парадом по улицам прихода и присутствуют на всех мероприятиях, в двадцатом веке они были настоящие хозяева партии во всех смыслах.
  • «Карамели» Ордино и Сан-Хулиа: Это песни, которые поют на улице в день Пасхи группы людей, которые взамен получают деньги от людей. В Лавредийском приходе они проходят в воскресенье, следующее за пасхальным воскресеньем. Хоровые коллективы поддерживают эту традицию. Группы карамеллеров гуляют по улицам города, останавливаются под балконами или на площадях, поют песни и собирают пожертвования с людей корзиной или шестом, на длинной палке на конце которого висит корзинка, украшенная лентами. цветов, что позволяет соседям доходить до балкона.
  • Встреча Девы Канолской: В честь Девы Канолической, покровительницы Сан-Жулиа-де-Лория, Канолский фестиваль - это день паломничества и поклонения Лаврианцев Деве Канолской, но в течение нескольких лет празднование длилось до первой недели Июнь. Это день братства и религиозности, который пробуждает чувство общности.
  • Фоллас Сан-Хуан-де-Андорра: хотя они не имеют ничего общего с Валенсией, они довольно интересны. Сжигание фальяс - традиционный и популярный фестиваль, который проходит 23 июня, в ночь на Сан-Хуан. Он состоит из проработки фалла участниками, которые включают его, встряхивают и головокружительно крутят, пока не получат большие огненные шары. Сжигание фальяс - это яркое праздничное выражение, и именно в Андорра-ла-Велья оно имеет самые глубокие корни и где это возможно с самой большой группой фаллеров.
  • Розер-де-Ордино: Эль Розер действительно самый большой фестиваль в городе Ордино. Он отмечается в первые выходные июля, и наиболее традиционными его действиями являются возведение розы и популярные танцы в исполнении Эсбарта де ле Вальс дель Норд в конце воскресной мессы. С годами религиозные мероприятия уступили место более светским мероприятиям, и он стал эталоном для молодежи со всей Андорры. Есть четыре дня, в которых соблюдение некоторых традиций сочетается с ночными танцами, детскими развлечениями и популярными блюдами.
  • Благословение простых стражей Сетурии: Традиционное освящение крупного рогатого скота Сетурии проходит в июне без фиксированной даты, так как это зависит от погоды и состояния пастбищ. Это происходит, когда владельцы ранчо прихода Ла-Массана одновременно выращивают крупный рогатый скот на высокогорных пастбищах, где ковбой следит за ними все лето. Тот факт, что все находятся в одном месте и в определенный день, превращает это мероприятие в праздник. Место встречи - гора Сетурия в Ла-Массане, и деревенский священник благословляет поля и скот. Затем начинается трапеза со всеми владельцами ранчо и их семьями, в которой также принимают участие руководители приходов Ла-Массана и Ордино и правительство.
  • Благословение транспортных средств Сан-Кристобаль-де-Аньос: 10 июля Anyós празднует освящение автомобилей, мотоциклов и всех видов транспортных средств в честь покровителя автомобилистов и защитника путешественников Сан-Кристобаля. Фестиваль совпадает с празднованием Фиесты мэра города. У подножия церкви Аньос празднует ритуал освящения автомобилей, в котором принимают участие все жители города, жителей соседних городов и приходов, а также некоторые туристы и гости, которые специально присутствуют. Он состоит в том, что приходской священник окропляет приближающиеся машины святой водой, чтобы они могли пользоваться защитой святого Христофора в течение всего года.
  • День Санта-Ана фестиваля Эскальдес-Энгордань: Сантьяго и Санта-Ана являются покровителями прихода, и их праздник отмечается 25 и 26 июля соответственно. Истоки празднования связаны с преданностью Марии, поскольку святая Анна была матерью Марии, Богородицы. Она покровительница бедности плотников, домохозяек, бабушек, потерянных вещей, горняков, матерей и рабочих в целом, покровительница беременных женщин.
  • Фестиваль Сан-Жулиа-де-Лория: В последние дни июля в Лавредийском приходе проводится множество разнообразных мероприятий, но именно танцы играют особую роль как выражение самого живого фольклора. Танцы и их музыка являются плодом общественного воображения и поэтому имеют большую социальную ценность и ценность. В случае Сан-Хулиа-де-Лориа выделяются паша, танец Серда и танец Маррача, которые проходят в понедельник Большого фестиваля.
  • Встреча Богородицы Меритчельской: 8 сентября - национальный праздник Пресвятой Богородицы. С годами он стал символом идентичности и принадлежности. В течение дня религиозные акты поклонения Деве, типичные для культа Марии, которые вызывают интенсивное посещение Святилища, сочетаются с семейными и братскими мероприятиями, разбросанными по всей территории. Центральный акт проходит в полдень, когда архиепископ и соправитель Андорры произносит Евхаристию в сопровождении всех священников приходов и при заметном присутствии политических властей страны.
  • Ярмарка крупного рогатого скота в Канильо: Ярмарка крупного рогатого скота и ремесел Канильо проводится в первое воскресенье после 16 октября. В десятке животноводческих домов прихода выставлен лучший рогатый скот. Сегодняшняя ярмарка посвящена той, которая проводилась до 1960-х годов в Канильо, который использовался для продажи крупного рогатого скота и проводился в течение двух дней, 16 и 18 октября. Это веселый день, цель которого - показать животноводство и приблизить его как для жителей прихода, так и для гостей, приезжающих из остальной части страны. Он стал одним из самых массовых в Канильо.
  • Андоррская ярмарка крупного рогатого скота: 27 октября в Андорра-ла-Велья проводится Андоррская ярмарка соревнований крупного рогатого скота. Скотоводы страны выставляют свой скот и могут участвовать в национальном конкурсе, представляя животных, которые зарегистрированы в Падрале или реестре арендованных животных. Конкурс включает до 32 разделов с призами за лучший крупный рогатый скот, лошадей и овец в зависимости от породы, возраста и типа разведения.

В заключении

Праздники - это выражение культуры которые, когда они принимают измерение сообщества, становятся важной вехой в праздничном календаре. Каждый год отмечается серия фестивалей, которые, благодаря своим временным корням и сохранению некоторых ключевых элементов празднования, воспринимаются как часть традиции, хотя история каждого фестиваля часто позволяет нам определить меняющиеся аспекты и значения. . новый. Эволюция праздников - это вспышка социальных преобразований., и именно их способность адаптироваться к социальным и культурным изменениям позволяет им оставаться в живых и становиться центральным праздником для сообществ.

Обычаи, одежда, еда, танцы, танцы и сборник песен - ключевые элементы вечеринки.. Во второй половине прошлого века популярные постановки вызвали большой интерес и привели к появлению различных ассоциаций, охраняющих музыку, танцы и танцы, которые сегодня являются частью праздников. Танцы и музыка демонстрируют живой фольклор как результат социального воображения, который является частью нашего нематериального наследия и имеет большую социальную ценность и самобытность, что, несомненно, стимулирует творчество.

Андорра, как и большинство стран, наций или регионов, имеет довольно своеобразное нематериальное наследие, в том числе праздники.. Учитывая, что это страна, в значительной степени зависящая от туризма, очень важно поддерживать традиции, но также изменять и адаптировать их к новым временам таким образом, чтобы они сохраняли свою ценность самобытности и привлекали интерес как местных жителей, так и иностранцев. . Это хороший способ следовать трансформация началась с начала века.

Оставьте комментарий

Праздники в Андорре: праздники и традиции
Хосе Санчис, специалист по технологиям и системам Abast, Andorra Insiders
Хосе Санчис

Специалист по технологиям и системам АБАСТ

О

Андорра Инсайдеры это информационная платформа об Андорре, управляемая ABAST, андоррской профессиональной консалтинговой фирмой, предоставляющей юридические, налоговые и бухгалтерские услуги, специализирующейся на создании людей и предприятий в Княжестве Андорра. Больше информации здесь.

Последние сообщения

Найдите нас в сетях

Связаться с нами