Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur whatsapp
Partager sur telegram

L'éducation en Andorre en 2021

Un VPN est un élément essentiel de la sécurité informatique, que vous commenciez une entreprise ou que vous soyez déjà opérationnel. La plupart des interactions et transactions commerciales se produisent en ligne et VPN

Lorsque vous songez à vous installer dans un autre pays comme l'Andorre pour profitez de tous ses avantages, la educación no es un tema baladí. Especialmente si el cambio de país es en familia o incluye niños o menores, ya que saber qué, dónde y cómo estudiarán los hijos es más primordial que la propia educación personal de uno. Dudas como el idioma de estudio y las posibilidades y oportunidades que ofrece un sistema educativo distinto para un tutor legal suelen ser frecuentes. Para solventarlas en este artículo vamos a abordar la educación en Andorra.

Le système éducatif andorran est assez complexe, car étant la Principauté d'Andorre dans les Pyrénées entre la France et l'Espagne et ont historiquement accueilli des personnes de nationalités différentesCela a également été transmis aux institutions, en l'occurrence aux établissements d'enseignement. Cela implique que le système éducatif est varié et flexible, avec une grande liberté de choix et très complet.

Les trois systèmes éducatifs d'Andorre
Les trois systèmes éducatifs d'Andorre

De hecho, si vamos hablar (o escribir) sobre la educación en Andorra deberíamos hablar de los sistemas educativos andorranos, en plural. Porque hay concretamente tres: el système éducatif français.le système éducatif espagnol et le système éducatif andorran.

Nous pourrions même parler de quatre si nous incluons le Collège britannique d'Andorre. Bien que le système anglais ne soit accessible que par cette école privée, il peut être une option très intéressante pour les émigrants anglais ou d'un autre pays qui ne souhaite adhérer à aucun des trois systèmes publics. Mais d'abord, regardons un peu l'histoire.

Contexte historique

Jusqu'au 20e siècleLa Principauté était un territoire rural très isolé, aux conditions de vie très dures et à un régime politique féodal avec des institutions et des lois assez typiques du Moyen Âge.

Cependant, en 1866, un noble et riche propriétaire foncier andorran, Guillem d'Areny i Plandolit, a dirigé une réforme des institutions gouvernementales, la Nova Reforma, qui a permis une participation limitée des chefs de famille au gouvernement du pays. Cette réforme a été acceptée par l'évêque d'Urgel en 1866 et en 1869 par Napoléon III (coprince) et le Conseil général était composé, avec 24 conseillers élus par les administrateurs.

Esta reforma propició la aparición de las primeras escuelas confesionales y congregacionales, entre las que destaca la de Canillo en 1880. Estas escuelas fueron españolas, y fueron el origen de las escuelas que dependieron por primera vez del Ministerio de Educación de España a partir de 1930.

Por el hecho de que Andorra tradicionalmente siempre ha sido un país receptor de emigrantes, pronto estas escuelas no fueron suficiente y a partir de 1900 se empezaron a abrir las primeras escuelas francesas. La situación jurídica de estas escuelas francesas se reguló en 1982 con la promulgación del Decreto sobre las escuelas y el Liceo del Copríncipe Francés en el Principado.

Treinta años después, en 1930, se crean las primeras escuelas españolas laicas y durante 1960 y 1970 se modernizan las escuelas anteriores. En 1972, se detecta la necesidad de preservar la identidad y las peculiaridades del país en su educación. Así que se pone en marcha un programa de Formación Andorrana en los sistemas educativos foráneos mediante la enseñanza de la lengua catalana y de la historia, la geografía y las instituciones de Andorra.

Esta formación culminaría diez años más tarde en el sistema educativo andorrano, la Escola Andorrana, con una serie de legislación sobre las escuelas como el Decret sobre les escoles. Además, se regula la situación de las escuelas francesas. Finalmente en 1993 se regula la situación de las escuelas españolas, con el Convenio hispanoandorrano de materia educativa, firmado el 11 de enero.

Depuis 1993, l'offre scolaire a continué d'augmenter dans tous les domaines au point qu'il existe même une association de grande capacité, Zebra4, dédié à servir ces enfants avec un talent extraordinaire ou doués.

Conditions communes

Si bien los tres sistemas educativos son diferentes, todos comparten una serie de puntos mínimos:

  • Les pouvoirs sont centralisés au sein du Ministère andorran de l'éducation, de la jeunesse et des sports avec trois secrétaires d'État.
  • Tous les systèmes sont régis par la loi sur l'enseignement qualifié (BOPA 51, septembre 1993) et par la loi sur le système éducatif andorran (BOPA 48, juillet 1994), bien qu'il existe des accords avec l'Espagne, la France et le Portugal.
  • L'éducation obligatoire comprend la première et la deuxième éducation et va de 6 à 16 ans.
  • L'éducation volontaire est l'éducation maternelle (à 3 ans) et la formation professionnelle au baccalauréat (16 à 18 ans) et l'enseignement universitaire (post-obligatoire).
  • L'enseignement réglementé comprend l'enseignement maternel, l'enseignement primaire et secondaire, le baccalauréat, la formation professionnelle et l'enseignement universitaire.
  • À l'exception des écoles privées, tous les systèmes éducatifs sont gratuits.
  • Il y a le transport scolaire, fourni par le gouvernement andorran.
  • Le ski est une activité obligatoire dans tous les systèmes éducatifs de l'enseignement primaire, sous le label «ski scolaire»Et dans le cadre de l'éducation physique, la Principauté est un pays de neige.

Cela dit, nous allons passer en revue les différents systèmes éducatifs andorran.

Système éducatif espagnol

École Sant Ermengol, Andorre
École Sant Ermengol, Andorre
  • Elle dépend du ministère espagnol de l’éducation, représenté depuis 1993 par le Ministère de l'éducation d'Espagne en Andorre, attaché à l'Ambassade d'Espagne, avec des conseils techniques et situé à Andorre-la-Vieille.
  • La langue et la culture espagnoles sont promues, ainsi que l'histoire et la géographie espagnoles.
  • La langue de base du système éducatif espagnol est le catalan, qui est la langue officielle du pays. Cependant, l'espagnol et le français ne sont pas seulement enseignés, mais sont considérés comme des langues d'enseignement dans l'éducation, et sont de nombreuses langues tout au long de l'enseignement.
  • El Colegio María Moliner, que abarca la Escuela española (maternal y primera enseñanza) y el instituto español (segunda enseñanza y bachillerato), está subvencionado por el gobierno de España y es laico.
  • Les écoles Mare Janer, Sant ErmengolEt La Sainte Famille ils sont confessionnels et sont subventionnés par le gouvernement andorran, bien qu'ils suivent le système éducatif espagnol.
  • L'école privée des Pyrénées, désormais appelée École Internationale Ágora AndorreIl suit également le système éducatif espagnol bien qu'il ait une orientation beaucoup plus internationale, y compris l'anglais. Bien sûr, ce centre est privé.

Système éducatif andorran

Le système est similaire à l'espagnol, sauf qu'il met davantage l'accent sur la connaissance de la Principauté sous tous ses aspects.

  • Les pouvoirs sont centralisés au sein du ministère andorran de l'Éducation, de la Jeunesse et des Sports avec trois secrétaires d'État, et sont gérés par le Consell de les Escoles.
  • Il vise, entre autres, à promouvoir l'identité, les valeurs, la culture, la géographie, l'histoire, etc. de la Principauté, et se fonde sur les droits, libertés et principes établis dans la Constitution andorrane.
  • Les centres d'éducation maternelle et de première éducation sont ceux de Canillo, Encamp, Pas de la Casa, Ordino, La Massana, Sant Julià de Lòria, Escaldes-Engordany et bien sûr le Andorre-la-Vieille, la capitale du pays. Comme nous le voyons, une école pour chacun des les sept paroisses d'Andorre.
  • Les écoles secondaires sont celles de Encample de Ordino et celle de Santa Coloma, et celui de baccalauréat celui de Andorre-la-Vieille.
  • Tous ces centres forment ensemble ce qu'on appelle l'école andorrane.
  • La langue de base est évidemment le catalan.

Système éducatif français

Donc, la oferta escolar de Andorra es muy variada y completa. En cuanto a los alumnos, para que nos hagamos una idea, en el curso 2016-2017 el 28% de los estudiantes estaban en el sistema educativo español, el 39% en el andorrano y el 33% en el francés.

Université d'Andorre

Si bien la educación primaria y secundaria es muy flexible y avanzada, multilingüe y abre el camino hacia una variedad inmensa de oportunidades (permiten optar a estudios terciarios tanto del propio país, como de España y Francia) , la educación superior en Andorra es muy complicada. El Principado solo tiene la Université d'Andorre ouvert en 1997 et proposant très peu de sorties, les étudiants de premier plan qui souhaitent étudier une carrière mieux reconnue internationalement pour quitter le pays et se diriger vers l'Espagne ou la France.

Université d'Andorre, l'éducation en 2020
Université d'Andorre, éducation en 2021

Sin embargo, pese a ser una universidad muy joven, evoluciona muy rápido, está abriéndose internacionalmente y tiene unas cifras más que aceptables. Por ejemplo, en 2018 la Agencia de Calidad de Educación Superior de Andorra (Agència de Qualitat de l’Ensenyament Superior, AQUA) hizo un estudio de inserción laboral de la universidad, resultando que más del 90% de los titulados encuentran trabajo antes de terminar los estudios o durante el primer mes de búsqueda.

Les carrières proposées par l'Université d'Andorre (UdA) sont l'administration et la gestion des affaires, les sciences humaines, le droit, les soins infirmiers, l'informatique, l'enseignement, la communication et la langue. De tous, les 4 premiers sont offerts en personne, tandis que les autres sont virtuels et en collaboration avec d'autres universités. Il a également plusieurs diplômes de maîtrise et autres diplômes de troisième cycle.

Las titulaciones de primer ciclo universitario que se imparten en la Universidad de Andorra son bachelores de 180 créditos europeos, estructurados en tres años académicos. Todos ellos adaptados a las directrices del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) y reconocidos en los países que forman parte de él.

De plus, les frais de scolarité sont assez abordables, il a son propre campus à Sant Julià de Lòria et appartient à de nombreuses institutions internationales telles que l'Association des universités européennes ou l'Association internationale des universités.

Autres centres d'enseignement supérieur

Además de la Universidad, Andorra cuenta con diversos centros de educación terciaria. Por ejemplo dispone de un centre de formation professionnelle et un Centre de formation pour adultes (CFA) à Aixovall, l'académie d'aviation Académie d'aviation d'Andorre ou une filiale de VATEL, la prestigieuse école internationale d'hôtellerie et de tourisme considérée comme la meilleure au monde dans le secteur, avec un Bachelor et un MBA en hôtellerie internationale.

Conclusion

En conclusión, la educación escolar en Andorra ofrece un amplio catálogo de posibilidades a elegir, es muy flexible y avanza a pasos de gigante para internacionalizarse y conseguir un gran prestigio. Por otro lado, en cuanto a estudios terciarios, si bien la Universidad de Andorra todavía no ofrece muchos grados, los que proporciona son homologados, reglamentados y de gran salida laboral.

En outre, l'enseignement supérieur est complété par d'autres centres d'enseignement supérieur pour offrir la plus grande variété d'enseignement possible à un petit pays accueillant aux grandes aspirations internationales, surtout depuis la dernière décennie de transformation à cet égard.

Enfin, nous rappelons que si vous souhaitez vous implanter dans ce fabuleux pays, le plus recommandé est de le faire avec l'aide de bons professionnels, en toute sécurité, confortablement et sans soucis. Chez Andorra Insiders, nous collaborons avec les meilleurs professionnels du pays, des experts en services juridiques, fiscaux et comptables, tant au niveau national qu'international pour l'Andorre. De plus, nous vous proposons un accompagnement complet, vous aidant même dans le guide et au quotidien du pays, ainsi que dans la recherche de logement et / ou de locaux, le cas échéant. Vous pouvez nous contacter et vous déplacer dans le pays sans complications ici. Et vous pouvez lire plus d'informations sur la Principauté sur notre rubrique articles à cet effet.

5 réflexions au sujet de “La educación en Andorra en 2021”

  1. Hola que tal!
    Mi nombre es, Jesica.
    Soy de Argentina.
    Tengo pensando mudarme a Andorra, por lo cual tengo una hija de 9 años y esta en 4 grado ,me interesaria saber los horarios que tienen los colegios primarios , como para poder ya ir con una idea y asi organizar mis horarios laborales.
    Saludos Cordiales!!!

    Répondre
    • Hola Jesica,

      Tanto si el objetivo es obtener información por teléfono o correo como ir allí físicamente, lo mejor será que se ponga en contacto con el colegio en cuestión con los datos de contacto que ofrecen en sus páginas webs, ya que los horarios tanto de atención como de las propias clases variarán.

      ¡Muchas gracias en cualquier caso por comentar!

      Répondre
  2. Buenos días, tenemos pensado como familia mudarnos a andorra por motivos laborales, seria una estadía de 2 años. Nos interesa el colegio Moliner, pero quisiera saber mas información. cual es el costo ya que tengo un niño de 6 años y una niña de 4. les agradecería mucho.

    Répondre

Laisser un commentaire

Éducation en Andorre en 2020

Retrouvez-nous sur les réseaux

À propos de nous

Andorra Insiders est une plateforme professionnelle de services juridiques, fiscaux et comptables, spécialisée dans la création d'entreprises et l'implantation de personnes en Principauté. 

Partager sur les réseaux sociaux

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin
Partager sur telegram
Partager sur whatsapp

Articles les plus récents